Freitag, 21. September 2012

Spitzenvorhang mit Spitze

aus herrlichem Siebenbürgen Leinen. Ob vor das Küchenfenster oder vor ein offenes Regal gehängt, der hübsche kleine Vorhang mit der wunderbaren Weißstickerei passt einfach immer, die zarte Häkelspitze macht das Ganz nochmal edler. Und mit dem alten Holz im Hintergrund ist der Anblick richtig stimmig.

Top curtain with lace...

made of beautiful Transylvanian linen. You can use it for the kitchen window or hang it in front of an open cupboard - the pretty little curtain with the wonderful white work will suit everywhere and the fine crochet lace gives the whole thing a precious touch. The reclaimed wooden background adds up to a harmonic look.









Samstag, 15. September 2012

Mademoiselle Nikantik...

...wurde geboren aus antikem Siebenbürgen-Leinen. Sie wirkt zwar ganz adrett und manierlich, ist aber ganz weich und anschmiegsam. Man muß sie einfach knuddeln...
Der kleine Vorhang ziert Mademoiselle's Schlafzimmer-Fenster...

Mademoiselle Nikantik...

was made from antique Transylvanian linen. She seems to be neat and properly, however, she is very soft and cuddly. You can't help hugging her...
The little curtain decorates Mademoiselles' bedroom window....



 
 
 


 
 
 


 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...